A piece of an art installation valued at $12,000 broke at a local Los Altos gallery Aug. 15 with seemingly no explanation as to why, sparking discussion of supernatural phenomena