Far from dainty, Glen Taylor’s teapots, cups, and saucers tap into the contrasts and contradictions of human nature.