Open House Bakery’s owners say they made the sculpture after watching the HBO show and, surprise, they also love Pedro Pascal