By mid-career, Canadian sculptor Timothy Schmalz may have already fashioned his masterpiece with “Homeless Jesus,” a life-sized image of the son of God depicted as a homeless man sleeping on