Auguste Rodin’s Les Bourgeois de Calais is missing, as well as a painting of Billy Connolly’s Banjo by artist John Byrne.