The artist restores depth and interiority to the caricatures of racism.