This year’s Behind the Lines exhibition features cartoons on everything from artificial intelligence and the Voice referendum to the cost-of-living crisis and the Matildas.