It’s out with the dead, dying and dangerous trees and instead they’re branching into a new form of art