Two giant reindeer sculptures showing their rear ends to passers-by at a war memorial have been blasted ‘offensive’ by locals.