Emerging star artist Ser Serpas discusses new developments in her practice, and a constant search for beauty in unlikely places.