Minimalist sculptor known for his ‘pile of bricks’ at the Tate, and who faced accusations over the death of his wife, Ana Mendieta