Residents and councillors are “concerned” and “sad” to see beloved wooden stag’s antlers sawn off.