An old New England trade group claims it owns a landmark American statue in the collection of the Chrysler Museum of Art in Norfolk.