Chelsea-based Tina Kim Gallery presents 30 years of the Korean artist’s distinctive work in drawing, sculpture and installation.