New panel added to hoarding covers up image of statues wearing yellow raincoats, a symbol of the 2019 anti-government protests.