A decade since it famously appeared in Victoria Harbour, artist Florentijn Hofman’s “Rubber Duck” sculpture is back in Hong Kong. And this time it has a friend.