See how a California aesthetic made its way to western Montana in the ‘60s and ‘70s.