The Factory Girls sculpture will celebrate local shirt factory workers and the significant role they played in the city and district’s cultural, heritage and economic history