We finally know the backstory behind the life-size ice sculpture on “Selling the OC.”