Art to Go, a three-day, pop-up art sale featuring a wide variety of donated work, will benefit the Palm Springs AIDS Memorial Sculpture.