Elegant, richly textured garments cloak artist Carlos Cabo’s enchanting ceramic figures, showcasing the endless possibilities of clay.