The Louvre is preempting the auction of a rare François Anguier sculpture, claiming the terracotta model of a funerary monument for itself.