His sliver of an artwork, “Point of Infinity,” marks the start of the city’s Treasure Island Art Program.