‘Migrant Dubs’ was created by Los Jaichackers and shown in the groundbreaking ‘Phantom Sightings’ in 2008. Now it’s a sound studio for DJ Escuby