Hunt’s influence is global, but is especially embedded in Chicago’s public art landscape.