A 26-foot-tall wooden box was set ablaze at the Nevada festival to reveal a powerful symbol of Ukraine’s “rebirth.”