A climate activist who smeared paint on the protective case of Edgar Degas’ “Little Dancer Aged Fourteen” sculpture at Washington, D.C.’s National Gallery of Art was charged.