Bourgeois’ spider sculpture has become a landmark in Roppongi Hills in Tokyo