In keeping with the conference theme of “coalescence,” the exhibition features work by six artists who merge separate elements into transformative works.