A large whale sculpture that floated away in heavy rainfall has been recovered from Adelaide’s River Torrens, as the clean-up continues following severe thunderstorms.