A sculpture that has lived outside Chicago’s James R. Thompson Center since the 1980s will be moved to a state facility, Illinois Gov. JB Pritzker’s office said.