Hillsboro, Oregon, US

‘I came across this pair of tree swallows sharing a post. They seemed as if they were having a dispute, with the male shouting at his mate, while she is looking away, as if to say, “Whatever!”’

Photograph: Karen Smith/Guardian Community