The mixed media artist honors The Styx community who first built, then settled in Palm Beach in the 19th century and were subsequently exterminated.