The artist said the work was a testament to “our timeless drive to find icons in nature” as officials hoped it will “surprise and delight” New Yorkers and visitors.