The flock of eight birds only returned to Edinburgh’s Elm Row after a 17-year absence in the summer.