Emerging from the lush, jungle-like conservatory are otherworldly sculptures that transform the venue into a site of metamorphosis.