The commission is the first of three works by the artist to be unveiled in the capital this year