American artist Richard Serra, whose monumental abstract sculptures transformed museums, public parks and even entire landscapes, has died aged 85.