The Japanese illustrator creates a serious yet jokey reality in his paper sculpture artworks.