In the early 20th century, Indian Nobel laureate Rabindranath Tagore wrote a few lines that reached the masses and generations and marked the beginning of a long-standing association between South Korea and India.