Spirited, assertive, and inquisitive, Sydnie Jimenez’s ceramic figures confidently gaze at the viewer with a range of expressions and styles.