Antiabortion groups say the sculpture being exhibited on campus has “satanic” imagery and reflects the artist’s stance on abortion rights.