The proposed sculpture, titled “Aboard,” will be installed near the corner of Main and Huron Streets and is the work of Scott Goss.