The Indigenous legend of Grandmother Camus is a story of love, sacrifice and transformation.